Episodio 58: Mahoney e i suoi amici ottengono Ted il Duro in una prigione federale. Ma la banda del boss tenta di liberarlo. Nel mezzo del parco nazionale di Yellowstone, sarà una grande prova di forza tra la polizia e i banditi.
